»Asterix bei den Olympischen Spielen« – Sonder-Ausgabe Leichte Sprache, 52 Seiten Print DIN A4 hoch, 2023
Auftraggeber: Egmont Ehapa Media GmbH im Auftrag der Special Olympics World Games Berlin 2023 Organizing Committee gGmbH
Text: Josephine Bilk
Abbildung: specialolympics.shop
Jeder kennt sie – die beiden gegensätzlichen Charaktere, die mit viel Mut, Witz und Klugheit die kniffligsten Aufgaben lösen, an aufregende Orte reisen und ein kleines Dorf aus Gallien in aller Welt berühmt machten! Die Rede ist von Asterix und Obelix! Sie stellen sich immer wieder neuen Herausforderungen, nehmen an Wettbewerben teil, wetteifern miteinander und strahlen dabei pure Lebensfreude aus – viele Gemeinsamkeiten mit den Athlet*innen der Special Olympics.
Anlässlich der Special Olympics World Games Berlin 2023, dem größten Sportwettbewerb für Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung, ist eine Sonderausgabe von »Asterix bei den Olympischen Spielen« erschienen. Das Besondere: Alle Texte wurden leicht verständlich aufbereitet und abschließend von Menschen mit Lernschwierigkeiten auf Verständlichkeit geprüft. Für die deutsche Fassung war capito Berlin zuständig, für die englische Fassung capito Graz. Das Artwork hingegen blieb unverändert.
Sie können die Sonderausgabe im Webshop von Special Olympics bestellen: https://www.specialolympics.shop/products/asterix-comicheft
Hier entlang zur Rezension des Heftes unter sueddeutsche.de.
Hier entlang zu einem Interview über das Heft unter tagesspiegel.de.
