Redakteur*in gesucht

11. Juni 2021

Der Verein die reha e.v. sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n Redakteur*in für seinen Geschäftsbereich capito Berlin.

Stellen-ID 21043 • Bewerbungsfrist: 11.7.2021

Der Zweckbetrieb capito Berlin bereitet seit 2010 Informationen für unterschiedliche Zielgruppen leicht verständlich auf. Angelehnt an den Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GER) bietet capito Text- und Übersetzungsleistungen in drei Sprachstufen (A1, A2, B1) für Unternehmen, Behörden, Verbände und Organisationen an.

Ihre Aufgaben
  • Sie bereiten verschiedene Textsorten zielgruppengerecht und leicht verständlich nach dem TÜV-geprüften Qualitätsstandard von capito auf.
  • Sie entwickeln Redaktionskonzepte und erstellen barrierefreie Informationsprodukte.
  • Sie moderieren Verständlichkeitsprüfungen mit Personen aus der Zielgruppe.
  • Sie betreuen und beraten Kund*innen von capito Berlin und erstellen Angebote.
  • Sie dokumentieren die Aufträge in Datenbanken und Ablagesystemen.
Ihre Voraussetzungen und Fähigkeiten
  • Sie haben ein abgeschlossenes Studium der Medien-, Kommunikations-, Literatur- oder Sprachwissenschaften oder einer vergleichbaren Fachrichtung.
  • Sie haben Erfahrung in der redaktionellen beziehungsweise journalistischen Arbeit.
  • Sie verfügen über ein sehr gutes schriftliches und mündliches Ausdrucksvermögen.
  • Sie kennen die Grundlagen der Leichten und Einfachen Sprache.
  • Sie sind versiert im Umgang mit EDV-Anwendungen, insbesondere MS Office.
  • Idealerweise haben Sie Grundkenntnisse in den Bereichen Gestaltung und Design.
Wir bieten Ihnen
  • eigenständiges Arbeiten mit der Möglichkeit zum Home-Office
  • strukturierte und individuelle Einarbeitung
  • fachliche Weiterentwicklung und Förderung
  • betriebliches Gesundheitsmanagement
  • hauseigene Vergütungsordnung unter Anrechnung von Berufserfahrung und Zusatzqualifikationen
Stellenumfang und Befristung
  • 20 Stunden pro Woche, Aufstockung möglich
  • zunächst auf 2 Jahre befristet, vorzeitige Entfristung möglich
Rückfragen und Informationen

Bitte wenden Sie sich an Josephine Bilk unter 030 29 34 13 19.
Hier finden Sie unsere Hinweise zum Datenschutz.

Bewerbung

Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbung bis 11.7.2021 als PDF per E-Mail an bewerbung@diereha.de. Geben Sie in der Betreffzeile Folgendes an: capito-berlin-Website, Stellen-ID 21043.

Zurzeit bieten wir Ihnen neben Telefoninterviews auch Bewerbungsgespräche per Skype, Facetime und MS Teams an.